【里约大冒险】是谁在妖魔化里约奥运会？

柳州翻译公司推荐阅读，版权归柳州新闻网所有，转载如有侵权，请告知删除!

距离2016年巴西奥运会还有四天，里约这边却状况不断，每天打开微博朋友圈，都被网友们的吐槽刷了屏！小编心里也默默想着：这算不算是史上最差的一届奥运会了 但事实真的是这样吗？

场馆住地环境堪忧

奥运村在7月24日开村之后，澳大利亚代表队一进村就怒了，墙上漏水、电线裸露、马桶损坏、环境奇差，于是果断搬到外面酒店去住！

当年巴西申奥时，提交了炫酷的赛车馆模拟图，科技感十足。

而一个月前，里约奥运场馆还是这个样子的。

天朝网民热情表示：

来中国吧，北京奥运场馆扫扫还能用

而最不堪入目的估计要数奥帆赛比赛地 瓜纳巴拉湾的水质。

瓜纳巴拉湾水污染问题一向严重，因为各种垃圾废水的直接排入被称为 21世纪的下水道 。里约市政府曾承诺到奥运开赛时，该海域的垃圾清理达到80%，但目前也只完成来60%。

除了各种动物尸体、生活废弃物等垃圾，在该海域还发现了对几乎所有抗生素有抗药性的 超级细菌 ，这种细菌被认为容易引发多种疾病，尤其对于免疫力较差人群。因此，巴西的健康专家向那些将于此处比赛的超长距离游泳、帆船和帆板运动员发出警告：闭紧你的嘴巴，毕竟病从口入。更悲剧的是，这块海域还出现了一具 浮尸

闹心的还有奥运村。

目前仍未完工的奥运村，投资15亿美元。但是在开村后，却被澳大利亚代表团拒绝入住 除了房间电线裸露、漏水等原因，他们还提了200多条修改意见。

然后，各种对 村 里的小埋怨纷至沓来。阿根廷奥委会说，他们的5层楼中有两层无法居住;埃及运动员说没有热水;肯尼亚代表团团员在 村里 的告示板上写了 请修理我的厕所 。

是不是有种《爸爸去哪儿》抽到了烂房子的既视感。

治安状况差

这不，就在上周末，发生了一件让我等吃瓜群众都目瞪口呆的新闻：我们的大长腿男神跨栏运动员史冬鹏在里约遭劫！

史冬鹏腿辣么长、跑辣么快

也会被劫？

这不是在逗我们玩么！

然而事实是这样的

7月25日，110米栏名将史冬鹏抵达里约，到酒店办理入住手续时，被一突然冲上去的壮汉吐了一身。史冬鹏赶忙去洗手间清洗，仅仅两三分钟时间，回来竟发现一件贵重的行李不翼而飞了。

从监控显示，这是一起盗窃团伙用调虎离山之计趁乱偷走行李箱的 钓鱼 偷窃案！不过就算警方成功锁定了嫌疑人，好像也并没有什么用。

事实上，这已经是我国代表团遭遇的第二起抢劫了。此前，中国反兴奋剂中心的4名官员，在从机场到奥运村的路上，被歹徒持枪抢劫，行李、钱包、护照等所有物品都被洗劫一空。

其实里约的安全问题堪忧这一事实，早就被各方媒体广泛报道过。据说在巴西，满大街都是无业游民和小混混，光天化日之下抢劫、绑架和谋杀都是常事了。

运动员遭遇的抢劫和偷盗事件不断，上周巴西警方涉捕了12名恐怖分子嫌疑人，里约奥委会此前为了节约开销，甚至削减了安保！

天朝人民高喊出口号

安全第一，友谊第二，比赛第三！

还有不到一周，里约奥运会就要开幕了，但是这座城市似乎还是没有准备好迎接这场首次在南美洲大陆举行的夏季奥运会。我们不妨数一下这段时间我们都群嘲过什么：拖延症晚期的奥运设施建设、让运动员玩命的塞卡病毒、严重污染甚至惊现离奇浮尸的水上项目区域，直到上周，让各国小伙伴愤而出走或自掏腰包修缮的难民营奥运村

那么，事实真的如我们所吐槽那样吗？是谁在妖魔化里约奥运会？

巴西民众普遍英语能力很低，让奥运会诸多国外来客不适应，问个路问个事等等都很不方便，招致很多吐槽。但这也引起一些网友反弹，认为不能要求一个说葡萄牙语的国家人民会说英文，这是强人所难。

除了巴西人的英语被集中吐槽，另一个就是 糟糕的奥运村 ，马桶坏了、浴帘断了、地板脏了、水电问题等等，不一而足，诸如此类的新闻不断被公之于众，连绵不绝。.

眼见为实，耳听为虚。因为工作的关系，我们自从七月下旬来到巴西之后，去了奥运村不下四五次，其中还有一次进到奥运村里面，完完全全地走了一圈，各处瞧了个遍。

我想说的是奥运村内 情绪很稳定 ， 妖魔化 只是炒作的跟风之举。

诸多报道中提到的各种不足，多少都一定程度存在问题，但只是限于入村前期，随着各代表团入住被不断解决。我在奥运村内问了很多中外运动员和教练，几乎每一个人的回答是各方面都挺好的，吃住行很方便，完全没有外界说得那么严重。

这看上去不是挺好的么

哪有你们说的辣麽严重啦～

妖魔化巴西 或许只是跟风之举。就在奥运村外，一位中国代表团的官员看到我们，说道， 你说说，现在新闻报道的那些奥运村多么糟糕的，有意思吗？有那么严重吗？事实如此吗？说发那么多避孕套，奥运村成了妓院，这像话吗？ 但没等我们回答，他就自己给出了解读， 我也理解，媒体嘛，不炒作一些东西，不报一些负面，谁看啊？就都炒起来了，越炒越离谱，偏离了事实。

但 妖魔化 一定有自身不足的缺陷，否则这届巴西奥运会肯定不会招来那么多的批评和攻击。这一届奥运会自身软硬件设施的不足，准备的拖沓，政治和经济环境的动荡，等等，都留给别人以强大口实。平心而论，如果申办奥运完全以软硬件为尺度，里约很难在2009年击败马德里、芝加哥和东京等强大的对手获得主办权。但近些年， 政治正确 和 全球主义 的意识在国际奥委会内部大有市场，此前屡屡申办未果的雅典获得2004年奥运会主办权就是一个开口，2016年里约奥运会只是一个延续。

（柳州1号综合新华网、新浪微博）

责任编辑：黄燕明

柳州翻译公司推荐阅读