柳州翻译公司 柳州翻译公司 柳州翻译公司
123

我们古老而神秘的东方秘术征服了老外 让他们欲罢不能

柳州翻译公司推荐阅读,版权归柳州新闻网所有,转载如有侵权,请告知删除!

昨天,飞鱼菲尔普斯在4x100米接力决赛中帮美国队拿下冠军,成功拿下个人奥运第19枚金牌。

 

然而金不金牌反而没成昨天最大的关注点。。。。。

 

正当我们感叹 飞鱼果然是飞鱼 的时候...

 

外媒的关注点却都集中在了他身上的红圈圈上

 

[菲尔普斯为啥全身都是这种红圈]

 

 

[为什么这么多参加里约奥运会的运动员都被红圈覆盖?]

 

[啥叫拔火罐,为啥运动员都爱拔呢?]

 

[ 它帮我缓解了很多疼痛 美国队都疯狂爱上了一种叫 拔火罐 的古老技艺]

 

 

没错!这红圈是不是很眼熟???

 

这些外国运动员身上的红圈正是拔火罐留下的....

 

(也终于发现拔火罐在英文里居然叫cupping......)

 

这届奥运之后...

中国这门独特技艺吗.....  就这么走向了世界!!

 

那么,

拔火罐这事儿,怎么被他们发现了?

 

从咱们国家运动员那里学的呗...

 

中国有不少运动员喜欢用拔火罐缓解肌肉酸痛

 

所以,经常可以看到他们出现在赛场上是这样的

 

或者这样的

 

 

这么明显,当然很快就有外国运动员来打听。。。。

 

诶,你身上这是咋了?被人打了咩?

这是拔罐留下的啊,运动完拔一下可爽了

(哼,于是天机就这么泄露鸟)

 

于是,很多国外运动员也飞速得拔了起来...

 

菲尔普斯就是头号拔罐迷

他inst上的照片,很多都他拔罐留下的痕迹

 

手臂

 

肩膀

 

甚至在他最新的宣传片 Rule Yourself-掌控你自己 中,专门有个镜头描写了他拔罐的过程

 

罐子被火烘烤

(还真是传统的用火烧的拔罐)

 

盖在他后背上

 

刚开始他的表情略显痛苦

 

他对拔罐的效果还是比较满意的,这才爽了一次又一次.....

 

然而,

不只是菲尔普斯...

 

拔罐这项古老的技艺就这么在国外运动员之中流行开了...

除了菲尔普斯之外,美国体操运动员Alex Naddour也迷上了拔罐

 

做完体操之后,拔罐可以缓解肌肉的酸痛感

 

这一直是我今年保持健康的秘密,拔罐这钱简直比花在其他任何地方都值

我们的身体在长时间运动之后通常都是酸痛难耐,拔罐真的是我见过最棒的东西啦

 

全靠它,我的身体少受了不少罪

 

还有这样抽气的拔罐...



 

 

看着Alex如此卖力的安利,美国队的其他队员们也都开始拔起了罐....

 

有些甚至拔成了专家,直接自己给自己拔罐。

 

美国体操队队长表示:我们现在是这样的,哪里痛,就在哪里扔个拔罐,有时候让室友帮忙,有时候自己拔。

 

体操队用了,菲尔普斯也用了,其他运动员当然也要跟上

 

之前拿过12枚奥运奖牌的美国前游泳选手Natalie Coughlin也晒出了自己拔罐的照片

 

白俄罗斯游泳选手Pavel Sankovich也是一样

 

 

除了这些运动员,还有很多明星也尝试过拔罐的 功效

 

美国演员Gwyneth Paltrow

 

贝嫂

 

Jennifer Aniston

 

比伯

 

既然这么多人用,外媒就直接去问了专家

这玩意到底有没有用啊?

 

然而....

外国专家表示不信.....

 

英国伦敦大学学院的药物学教授David Colquhoun表示:

 

目前还没有科学证据能证明拔罐对人体有益

拔罐能有治疗作用?听起来不太靠谱,就用杯子在皮肤上吸块肉怎么可能提高运动员的表现

 

记者问:那这些拔罐的运动员会不会比其他运动员更有优势?

 

完全没有,跟其他运动员比可能还会出现劣势,因为他们把宝贵的训练时间浪费在了这种没有意义的拔罐上

 

哼....

我大中华的绝艺....

哪是你们想想就能研究出来的??

理论随你怎么说,实际效果说明一切好吗!!!

 

网友热评

柿子小姐爱吃肉:赶快申遗,要不然某国人又要来说是他们的了

 

芝麻酱o0:因为他们都没有洪..洪荒之力

 

Ayumi的时光机:拔了火罐不是不能下水么?这事儿你们没告诉洋人?洋人回国满身都是湿毒,过段时间就退役了。

 

斯佳丽i:我中国神器多得很

 

小绝:来来来,西医无敌中医稀烂的出来走两步 

 

宁琛琛微博:刮痧不久的将来也会出现在 外国人身上

 

肉球子猪:总之,给中医长脸了。。

 

有天下雨6002:菲尔普斯那一身火罐印子难不成是中国人帮忙拔的?

 

針壇之光:中医针灸早就申遗成功了,希望国人能重视起来

 

 

 

 

责任编辑:李昕祺


柳州翻译公司推荐阅读


热门城市:
区县翻译 :

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ1097430389
QQ客服三
在线咨询